DOTS40-JYJ menyumbang 600M KRW dan Berencana Mengadakan Kampanye Donasi Untuk Fans

Indonesian translation by KeiDOT_Indonesia
Proofread by ipuktyuDOT_indonesia

JYJ menyumbang 600 juta KRW (600,000 USD) untuk restorasi perbaikan Jepang akibat gempa bumi

Selama World Tour, Akan Mengadakan Kampanye Dukungan melalui SNS (Facebook)

Grup JYJ memberikan donasi 600 juta KRW (sekitar 600,000 USD), yang mana merupakan jumlah keseluruhan dari tujuan sumbangan darurat yang ditetapkan oleh World Vision untuk daerah-daerah yang mengalami kerusakan serius akibat gempa bumi di Jepang.

Menurut perwakilan mereka, pada tanggal 16, sumbangan JYJ akan digunakan untuk menyediakan bantuan barang-barang untuk keadaan darurat untuk Sendai dan Fukushima, dan akan digunakan untuk restorasi rekonstruski kota serta program perlindungan anak-anak.

JYJ tidak akan berhenti memberikan sumbangan sampai sini saja, tetapi berniat untuk mendedikasikan diri mereka untuk memberikan pertolongan untuk jangka waktu yang lama. Mereka akan secara aktif berusaha untuk menumbuhkan kesadaran masyarakat atas seriusnya kerusakan yang terjadi akibat gempa bumi di Jepang melalui World Tour 9 kota mereka yang akan bermula di Bangkok di 2 April mendatang.

Selanjutnya, JYJ berencana untuk terus meneruskan pesan dukungan mereka melalui portal World Vision Jepang dan portal World Tour SNS mereka (www.facebook.com/jyjworldtour2011) (Perhatian: alamat ini belum dapat diakses, mungkin http://www.facebook.com/jyjworldtourconcert), yang dioperasikan melalui kerjasama dengan portal resmi selama masa tur, kampanye untuk komen/balasan “Take Heart, Japan” dan program sumbangan dengan World Vision dengan fans seluruh dunia.

Tidak hanya itu, untuk penampilan di Korea yang merupakan tujuan terakhir World Tour, JYJ akan mengundang beberapa volunteer dari Jepang.

JYJ mengatakan: “Sejujurnya, kami ragu untuk membiarkan orang lain tahu mengenai sumbangan kami karena beban atas melakukannya. Tapi kami percaya, aksi kami bisa dijadikan motivasi untuk mengajak yang lain untuk melakukannya. Kami harap donasi ini akan digunakan untuk membantu daerah-daerah yang paling parah kerusakannya akibat gempa bumi. Kami berharap semua orang di Jepang, termasuk turunan Korea, akan segera tenang secepatnya.

Selain itu, portal JYJ World Wide Tour SNS (www.facebook.com/jyjworldtour2011) (Perhatian: mungkin alamat yang benar – http://www.facebook.com/jyjworldtourconcert), yang akan menyiapkan kampanye, telah memiliki 50,000 fans yang mendatangi dari Asia, Eropa, Amerika, dan bagian dunia lainnya mulai dari awal buka seminggu yang lalu.

———————-

Beberapa hal penting yang dapat dipelajari dari artikel ini.

(1) JYJ memberikan donasi 600 juta KRW dan berharap ini dapat memberikan inspirasi kepada orang lain untuk membantu Jepang.

(2) Usaha JYJ untuk membantu Jepang ini untuk jangka panjang. Ini termasuk:

1. KAMPANYE SUMBANGAN UNTUK FANS BERPARTISIPASI OLEH JYJ SENDIRI bersama JYJ melalui World Tour Facebook
2. Kampanye JYJ untuk “Ayo tinggalkan pesan untuk mendukung Jepang untuk program Take Heart” melalui World Tour Facebook
3. Secara terus-menerus mengirimkan pesan untuk mendukung melalui portal World Vision Jepang.

Sangat bangga akan JYJ. Mereka merupakan bintang yang sangat mengagumkan tetapi mereka juga merupakan manusia-manusia yang mulia.

Sumber: Nate
Kredit: JYJ3
Shared by: JYJ3
Link: http://jyj3.wordpress.com/2011/03/15/news-jyj-gives-600m-krw-and-plans-to-hold-their-own-donation-campaign-for-fans/

Advertisements

About Kelsie Angeletti

Hello and welcome! A name is used to communicate an entire concept in a word or phrase; a sort of introduction if you will. After much contemplation I decided to name the blog "Miscellaneous Stuff” due to the nature of topics. Here you will find the wranglings of my heart and the thoughts of a girl as she proceeds throughout life. I invite you to join me as I write about “A Miscellaneous Life.”
This entry was posted in Indonesian and tagged . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s