DOST44-Details about World Tour– Directorial Concept: “Creative Challenge”; a Colossal Project!

Indonesian translation by ipuktyuDOT_indonesia
Proofread by KeiDOT_Indonesia

JYJ World Tour, Executive Director Kim Jaejoong: “Will Gift an Exhilarating Experience”

Kim Jaejoong, Director Eksekutif Tur Dunia JYJ: “Akan Memberikan Sebuah Pengalaman Yang Menggembirakan”

Grup JYJ (Jaejoong, Yoochun, Junsu) telah memutuskan bahwa “Creative Challenge” merupakan arahan konsep ‘JYJ World Tour Concert in 2011’ mereka yang akan dimulai tanggal 2 April yang akan datang di Bangkok dan akan memulai persiapan tur tersebut secara penuh.

Direktur Park Chang Ju dari C-Jes, perusahaan manajemen JYJ
mengungkapkan: “Para anggota JYJ sedang melanjutkan dengan langkah-langkah akhir untuk melengkapi persiapan seperti memberikan sentuhan akhir terhadap lagu-lagu baru mereka dan berlatih koreografi, dalam persiapan World Tour 9 kota dunia yang tinggal 10 hari lagi. Ini akan menjadi sebuah proyek kolosal.

Dalam ‘JYJ World Tour Concert in 2011’ ini, seperti (telah) diketahui, Kim Jaejoong sendiri yang mengambil peran sebagai director eksekutif oleh karena itu juga menjadi topik perbincangan.

Kim Jaejoong, sejak bulan lalu, telah melakukan supervisi (seluruhnya) dari rapat-rapat direktorial dengan staff pencahayaan, suara, panggung, video/image, sampai ke rapat-rapat dengan para koreografer, penata rias, dan manager pendukung dan dia sendiri juga membahas komponen detail dari pertunjukan.

Jaejoong menyerap dirinya dalam tugasnya untuk membuat pertunjukan yang memungkinkan (JYJ) untuk lebih dekat dengan para fans dan berkomunikasi dengan mereka dengan konsep “Creative Challenge.”

Kim Jaejoong mengirimkan pesan kebulatan tekad: “Untuk para fans yang menyukai musik JYJ, aku ingin memberikan pada mereka pengalaman yang menyenangkan sepanjang 120 menit. Untuk mengungkapkan bahwa “World Tour” yang kami jalani ini selalu berubah dan lebih maju, kami memilih konsep ini. Kami akan menggunakan panggung berbentuk cross dan melingkar semaksimal mungkin untuk mendekatkan diri pada para penonton, dan menambah hidup penampilan setiap lagu, dan juga untuk mewujudkan sebuah penampilan yang tidak ada mata yang bisa berpaling darinya.”

JYJ akan menampilkan 4 lagu baru pada World Tour kali ini, sebagai tambahan dari setiap lagu yang terdapat di album ‘JYJ Music Essay.’ Dengan melakukan hal itu, sebagian besar tour tersebut akan dipenuhi oleh lagu-lagu yang ditulis dan digubah para member sendiri. Mereka berencana untuk menunjukkan bahwa JYJ adalah artis wakil Asia yang berorientasi pada pertunjukan dengan bakat penyanyi dan mencipta lagu.

Sementara itu, ‘JYJ World Tour Concert in 2011’ dilaksanakan bersama Tur Asia mereka yang dimulai di Bangkok, Thailand pada tanggal 2 April, dan akan berlanjut ke Amerika Serikat dan Kanada, dan akan memperindah perhentian terakhirnya dengan luar biasa di Korea.

Sumber: OSEN
Kredit Terjemahan: JYJ3
Dibagikan Oleh: JYJ3
Tautan: http://jyj3.wordpress.com/2011/03/22/news-details-about-world-tour-directorial-concept-creative-challenge-a-colossal-project/

Advertisements

About Kelsie Angeletti

Hello and welcome! A name is used to communicate an entire concept in a word or phrase; a sort of introduction if you will. After much contemplation I decided to name the blog "Miscellaneous Stuff” due to the nature of topics. Here you will find the wranglings of my heart and the thoughts of a girl as she proceeds throughout life. I invite you to join me as I write about “A Miscellaneous Life.”
This entry was posted in Indonesian and tagged . Bookmark the permalink.

One Response to DOST44-Details about World Tour– Directorial Concept: “Creative Challenge”; a Colossal Project!

  1. anerinda says:

    “Kim Jaejoong, sejak bulan lalu, telah melakukan supervisi (seluruhnya) dari rapat-rapat direktorial dengan staff pencahayaan, suara, panggung, video/image, sampai ke rapat-rapat dengan para koreografer, penata rias, dan manager pendukung dan dia sendiri juga membahas komponen detail dari pertunjukan.”

    Wah bener2 semuanya ya ternyata ~~~~
    Our very super-director-Kim..

    Semangat semangaaat \:D/

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s