DOTS53-3hree Voices预告片+C-Jes发布官方发售日期

中文翻译: SophiaDOT_China

中文校对:KikoDOT_China

C-Jes在官网上发布了以下关于3hree voices的消息:

 

“JYJ 3hree Voices II”将于2011年5月11日开始发售。2010年的”3hree Voices”仅在日本发售,在2011年发售的3hree Voices II考虑到亚洲的粉丝们将配有日语、韩语和英文字幕。在线发售地址是www.3hreevoices.com

4月10日,将开放一个韩国网站,开始进行为期两周的提前预订。日本及海外的预定网站将随后开放。

在韩国,一个30人的小型试映会在筹备中,门票将会以抽奖/彩票的方式进行,同样也会有为日本粉丝和海外粉丝举办的类似活动。

敬请期待。

 

谢谢。

3hree Voices的官方预告片:

 

 

[翻译]

JYJ:大家好,我们是JYJ。

在中:是的,我是在中,哈哈

有天:是的,我是有天。

俊秀:我是俊秀。

在中:是的。所以,我们—JYJ—2011年(有天:嗯) 3hree Voices 2(有天:对的)将要开始发售了。

 

转载: JYJ3
来源: C-Jes, sisinguyen1803
公告翻译:@Spring_Breezes, withJYJ
预告片翻译: JYJ3
连接:http://jyj3.wordpress.com/2011/04/08/video…ate-from-c-jes/

Advertisements
This entry was posted in 中文 and tagged . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s