DOTS55-Japonya için JYJ yardım Konseri

Japonya için JYJ yardım Konseri
Türkçe çeviri: EsraDOT_Turkey

JYJ Doğu Japonya Depremi Mağdurlarını Desteklemek için Bir Yardım Konseri Verecek

Üyelerinden biri 11 Martta Japonya’da meydana gelen büyük depremi kişisel olarak yaşamış olan JYJ üyelerinin deprem tarafından yaşanan yıkım karşısında yürekleri acıdı ve uluslar arası kurtarma organizasyonu olan World Vision’a 600 milyon Won (43 milyon yen)bağışta bulundular. Japon mağdurları daha fazla nasıl destekleyeceklerini düşünürken bir yardım konseri yapmaya ve performansdan gelecek olan kazancı bağışlamaya karar verdiler. Bu amaç için JYJ (Junsu/Yoochun/Jaejoong) 7 Haziranda Saitama Arena’da “North East Kantou Major Earthquake Victoms “ destek konserini düzenleyecekler.

Ayrıca JYJ’in resmi sitesinden (http://c-jes.com/w/homejp), şu duyuru yayınlandı:

“Merhaba, Biz JYJ. Nasıl başlayacağımızı bilemiyoruz. Bu beklenmedik felaket Japonya’ya çok büyük üzüntü ve dehşet getirdi ve bu kurbanlar arasında hayranlarımızın da olduğunu bildiğimizden kalbimizi daha çok acıyor. Hayatlarını kaybedenler için ve kayıp olanların ise güvende olması için dua edeceğiz. Bu zarar ne kadar korkunç da olsa Japonya’daki insanların sakin tepkisi çok etkileyiciydi. Bu felaket sadece Japonya’nın değil tüm insanlık için bir üzüntüdür. İnanıyoruz ki herkes umutlarını ve cesaretini korursa bulutlar kısa sürede kaybolur ve güneş tekrar parlar. Deprem olduğu gün Tokyo’daydım ve çok büyük bir şoktu. Japonya’da kalan Koreliler de dahil tüm Japon halkı için endişeliyiz. Durum çok zor olsa da lütfen güçlü olun. Biz, JYJ sizinleyiz. Size güç vermek istiyoruz. Japon fanlar ile gelecekte buluşmayı umuyoruz. Herkesle buluşmak istiyoruz. Sizi seviyoruz.”

Kaynak: Yahoo JP
çeviri: Starfieldsho
paylaşan: JYJ3

__________________

JYJ Yardım Organizasyonu Saitama Arena’da 7 Haziranda

7 Haziranda Saitama Super Arena’da Tohoku/Konto depreimi mağdurları için özel bir yardım organizasyonu düzenlenecek.
JYJ (JUNSU/YUCHUN/JEJUNG) bu olayda bulunacaklar.

Credits: Asahi.com
Çeviri: smiley @OneTVXQ.com
Paylaşan: JYJ3
Link: http://jyj3.wordpress.com/2011/04/05/news-…pan-earthquake/

Advertisements
This entry was posted in Türkçe and tagged . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s