DOTS82-Avex CEO’su Max Matsuura’nın Çete İlişkileri yüzünden Tutuklandığı Haber Edildi: Hissedarlardan birini tehdit ettiği söyleniyor

Türkçe çeviri: EsraDOT_Turkey

NOT: Italik yazılar JYJ3’ün notlarıdır

Japonya’daki haftalık Shukan Bunshun gazetesi 6/23 tarihindeki sayısının manşetinde şunu verdi “Avex CEO Matsuura bir çete üyesi ile otururken tutuklandı. Hissedarlardan birini tehdit ettiği söyleniyor!”


26 Haziranda Avex hissedarlar ile bir toplantı yapacak.

@JYJTheirRooms’un tweet’i bizi ilk uyaran şey oldu.

[çeviri] 6/23’de yayınlanacak! “Avex CEO Matsuura bir çete üyesi ile otururken tutuklandı. Hissedarlardan birini tehdit ettiği söyleniyor!” (Shukan Bunshun.) 6/26 Avex hissedarlar ile bir toplantı yapacak.

Shukan Bunshun’ın manşeti gösteren web sayfası:

Avex’in hissedarlar ile olacak toplantısının ayın 26’sında olacağını gösteren web sayfası:

 

Kaynak: @JYJTheirRooms; Shukan Bunshun; Avex
Çeviri: JYJ3
Paylaşan: JYJ3
Link: http://jyj3.net/2011/06/22/info-news-repor…der/#more-21774

Advertisements
This entry was posted in Türkçe and tagged . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s